what's today's weather forecast for Albany New York